Übersetzen Französisch Arabisch السير الأمامي

relevante Treffer

• el chevet (n.) , m
  أمامي
  mehr ...
• devant (n.) , {ant.}
  أَمَامِيّ {تشريح}
  mehr ...
• avant (adj.)
  أمامي
  mehr ...
• la tête (n.) , f
  أمامي
  mehr ...
• frontal (adj.)
  أمامي {frontale}
  mehr ...
• avancé (v.)
  أَمَامِيّ
  mehr ...
• la prévoyance (n.) , f, {area}
  الموجه الأمامي {مساحة}
  mehr ...
• bastille (n.) , {arch.}
  حِصْنٌ أَمَامِيّ {هندسة}
  mehr ...
• el avant-poste (n.) , m
  مخفر أمامي
  mehr ...
• misaine (n.) , {mar.}
  قِلْع أَمَامِيّ {بحرية}
  mehr ...
• avant-port (n.) , {Lieux et établissements}
  مَرْفَأٌ أَمَامِيّ
  mehr ...
• avant-cour (n.)
  فِنَاء أَمَامِيّ
  mehr ...
• la misaine (n.) , f
  شراع أمامي
  mehr ...
• postérieur (adj.)
  عَكْسُ أَمَامِيّ
  mehr ...
• la misaine (n.) , f
  الشراع الأمامي
  mehr ...
• arrière (adj.)
  عَكْسُ أَمَامِيّ
  mehr ...
• esplanade (n.)
  فِنَاء أَمَامِيّ
  mehr ...
• cacatois (n.) , {mar.}
  عَمُود الشِّرَاع الأَمَامِيّ {بحرية}
  mehr ...
• la bosse (n.) , f
  صدام سيارة أمامي
  mehr ...
• trinquet (n.) , {mar.}
  عَمُود الشِّرَاع الأَمَامِيّ {بحرية}
  mehr ...
• façade (n.)
  الْجُزْء الْأَمَامِيّ مِنْ الْمَبْنَى
  mehr ...
• phare (n.) , {Objets}
  مِصْباحٌ أَمَامِيٌّ لِلسَّيَّارَة
  mehr ...
• front (n.)
  الْجُزْء الْأَمَامِيّ مِنْ الْمَبْنَى
  mehr ...
• crâne (n.) , {ant.}
  الجُزْءُ الأَعْلَى أو الأَمَامِيُّ منَ الجِسْم {تشريح}
  mehr ...
• tronche (n.) , {ant.}
  الجُزْءُ الأَعْلَى أو الأَمَامِيُّ منَ الجِسْم {تشريح}
  mehr ...
• tête (n.) , {ant.}
  الجُزْءُ الأَعْلَى أو الأَمَامِيُّ منَ الجِسْم {تشريح}
  mehr ...
• bourrichon (n.) , {ant.}
  الجُزْءُ الأَعْلَى أو الأَمَامِيُّ منَ الجِسْم {تشريح}
  mehr ...
• cap (n.) , {ant.}
  الجُزْءُ الأَعْلَى أو الأَمَامِيُّ منَ الجِسْم {تشريح}
  mehr ...
• ciboulot (n.) , {ant.}
  الجُزْءُ الأَعْلَى أو الأَمَامِيُّ منَ الجِسْم {تشريح}
  mehr ...
• pomme (n.) , {ant.}
  الجُزْءُ الأَعْلَى أو الأَمَامِيُّ منَ الجِسْم {تشريح}
  mehr ...

Textbeispiele

• Je dois juste aller tout droit !
  أواصل السير إلى الأمام وحسب
• Continue tout droit. C'est dégagé.
  واصل السير إلى الأمام ، هل هذا واضح
• Bunny a dit qu'il est dans une extraordinaire aventure. qu'il s'amuse comme un fou, et que tu devrais prendre un de ses meilleurs amis pour dormir tant qu'il sera parti.
  هل انت مجنون ؟ ...لا أستطيع السير امام العامه مرتديه هذا الشئ إنه أصفر وقبيح جداً
• Continue tout droit, tu devrais tomber sur du monde.
  سيرى مباشره إلى الأمام و ستصطدمى بـ شىء ما
• Les membres de la Conférence auront sans doute d'autres idées quant au moyen le plus indiqué d'avancer.
  وسوف تكون لدى أعضاء المؤتمر أفكار أخرى حول أفضل طرق السير إلى الأمام.
• C'est pourquoi notre difficile tâche consiste à trouver un moyen acceptable d'aller de l'avant.
  والتحدي الماثل أمامنا لذلك هو إيجاد طريق مقبول للسير قدما للأمام.
• - Comment cela se passe à la base ?
  ما هى كيفية سير الأمور فى القاعده الأمامية ؟
• Puisque nous parlons des choses de la guerre, j'ai fait des promesses à mes amis.
  ،طالما نخوض في سيرة الحرب قطعت عهداً أمام أصدقائي
• Il ne fait pas de doute que toutes les parties intéressées veulent aller de l'avant, mais le processus réformateur est un processus compliqué et complexe qui demande du temps.
  ومع أن جميع الأطراف المعنية تريد السير إلى أمام، فإن عملية الإصلاح دقيقة التفاصيل ومعقدة وسوف تستغرق شيئا من الوقت.
• À défaut de conclure aujourd'hui les négociations sur ces questions vitales, fixons-nous au moins quelques repères qui éclaireront les échanges à venir.
  وليس لبلدي بصفة خاصة، ولا لأفريقيا بصفة عامة، ما يكسبه من التقاعس. ونحن نؤمن بالسير قدما للأمام في أمل.